Terminology & Commands
|
Angekoert Breed Surveyed (recommended for breeding) Koerklasse 1 (Kkl 1) Especially recommended for breeding Koerklasse 2 (Kkl 2) Suitable for breeding. Dog may have a structural or protection work fault which could be compensated for by bloodlines or working qualities. May be resurveyed and reclassified at a later date. (*) This symbol before a dog's name means it has been surveyed and approved for breeding. "a" Dog's hips have been x-rayed and certified acceptable. Required for Breed Survey. LG Landesgruppen (Regional) Show. There are approximately 1500 German Shepherd Dog clubs in Germany and these are under the jurisdiction of the 15 Landesgruppen clubs. The LG Shows are larger than the local shows and the judging and rating requirements are stricter. Landesgruppen Sieger and Siegerin titles are awarded. VA (Vorzüglich Auslese) Excellent Select title that is only awarded at the Annual Sieger Show Select Class. V (Vorzüglich) Excellent SG (Sehr Gut) Very Good G (Gut) Good A (Ausreichend) Sufficient M (Mangelhaft) Faulty O (Zero) Failed U Unsatisfactory CACIB a European International Champion BH (Begleitungshund) Temperament and obedience examination to qualify for Schutzhund titles. This must be completed before competing for SchH1. SchH (Schutzhund) This test combines the disciplines of obedience protection, and tracking. The titles 1, 2, and 3 denote how advanced the training tests were. Dog must have at least a SchH1 or IPO1 to be Breed Surveyed (Koering or Körung). IPO (International Prüfung) comparable to a Schutzhund degree. AD (Ausdauerpruefung) The dogs passed an endurance test by gaiting approximately six miles per hour for about nine miles with a ten-minute rest halfway, and a simple Obedience Test at the end. The dog is given a simple physical examination after the test. A requirement for the Breed Survey. HGH (Herdengebrauchshund) Herding Dog FH (Fährten Hund) Tracking Dog |
|
|
|
| Heel - Fuss (fooss) Sit - Sitz (sitz) Stay - Bleib (bly'b) Down- Platz Come/here - Hier (hee er) Stand - Steh (shtay) Retrieve/fetch -Bring (brrring) Jump - Hopp Go out - Voraus (for owss) Track - Such (tsuuk) Guard - Pass auf/wache Bite - Packen/faxx Out/let go - Aus (owss) Leave it - Lass es |
Building/blind search - Voran/revier Kennel/crate - Zwinger/box Go outside - Geh raus/geh draussen Go ahead - Geh Voraus Go inside - Geh rein (gay rine) What is going on? - Was ist los? Good (praise) - So ist brav No - Pfui (fooey)/nein (nine) Don't do that - Lass das sein Ok- In ordnung Eat food - Nimm futter Helper stand still - Bleiben ruhig/steht noch Article search - Such verloren |
| |
|
| Heel - Au pied (oh-pee-aye) Sit - Assis (ah-see) Stay - Reste (rest) Down - Coucher (coo-shay) Come/here - Ici (esee)/viens Stand - Debout (da-boo) Retrieve/fetch - Rapporte (aport) Jump - Saute (soot)/aller Go out - En avant (nn-avauhnn) Track - Piste (piss-te) Guard - Garde (guard) Bite - Attaque/mord Out/let go - Halte (alt)/donne (don-aye) Speak/bark - Aboie (ah-bwaa) parle Narcotics/dope - Drogue |
Find narcotics - Trouver Building/blind search - Cherche (sherch) Kennel/crate - Chenil Go outside - Dehors Go ahead - Vas Go inside - Monte/entre What is going on? - Qu'uest ce qui ce passe? Good (praise) - Bon garcon (bon gar-scon) No - Non/mauvais/nechant Don't do that - Ne fais pas ca Ok - D'accord Eat food - Mange Helper stand still - Toi, ne bouge pas Article search - Recherche d'article Leave it - Laisse/pas touche (pa-too-shay) |
|
|
|
| Heel - Volegen Left - Links Right - Rex Sit - Sit Stay - Blif Down - Af Come/here - Here Stand - Staan Retrieve/fetch - Apport Jump - Over Go out - Voraut Track - Zoek Guard - Pas-up Attack - Stellen Regrip - Fast Out/let go - Los |
Speak/bark - Laut Narcotics/dope - Drugs Find narcotics - Zoek Kennel/crate - Hok/kennel Go outside - Naar Binnen Go ahead - Voor uit/Vrij Go inside - Ga de in What is going on? - Wat is er? Good (praise) - Braaf/goedzo No - Foei Don't do that - Nee-do Ok - Oke Eat food - Eten Helper stand still - Halt/staan blijv Article search - Zoek or zoeken |
| |
|
| Heel - La'Bhoz Sit - Ul Stay - Ott Down - Fekszik Come/here - Gyere (giere) Stand - A'll Retrieve/fetch - Hozd Jump - Hopp Go out - Elore Track - Keresd Guard - Figyelj Attack - Fogd Speak/bark - Ugass Narcotics/dope - Szagold |
Building/blind search - Furkessz Kennel/crate - Kennel Go outside - Kifele Go ahead - Elore Go inside - Befele What is going on? - Mi Baj? Good (praise) - Okos No - Pyuy (Fooey) Don't do that - Nem Szabad Ok - Genau Jol Van Eat food - Tied Helper stand still - Madadj Csondben Article search - Keresd Leave it - Ereszd |
| |
|
| Heel - K noze (kno zay) Sit - Sedni (said nee) Stay - Zustan Down - Lehni (leh nee) Come/here - Ke mne (khemn yea) Stand - Stuj (stuuya) Retrieve/fetch - Aport Jump - Skoc/hop Go out - Vpred (va porshed) Track - Stopa Guard - Pazor Attack - Sedras Regrip - Dresh Out/let go - Pust (pusht) Speak/bark - Stekej (esteke) |
Narcotics/dope - Hledej oznac Find narcotics - Drogy Building/blind search - Revier (revere) Kennel/crate - Kotec Go outside - Jdi ven Go ahead - Volno Go inside - Pojd sem What is going on? - Co je to? Good (praise) - Hodny (hout nee) No - Fuj (pfui) Don't do that - Fuj (pfui) Ok - Vyborne Eat food - Vem si Helper stand still - Ruce vzhuru Article search - Hledej oznac Leave it - Nech to |
| |
|
| Heel - Platz Sit - Sit Stay - Sto Down - Deck Come/here - Haar Stand - Sto Retrieve/fetch - Apport Jump - Spring Go out - Frommal Track - Suge Guard - Run dare Bite - Ta heem |
Out/let go - Slip Speak/bark - Geihals Find narcotics - Suge Building/blind search - Run dare Kennel/crate - Kennel/box Go ahead - Frommal Good (praise) - Tuchtig No - Nie Don't do that - Nie Ok - Okay Article search - Suge Leave it - Nie |
German Commands 
French Commands 
Dutch Commands 
Hungarian Commands 
Czech Commands 
Danish Commands